Svet

Catarina Bento uvodi novi model učenja portugalskog jezika kroz funkcionalnu primenu i kulturu

Programi bazirani na praktičnom korišćenju jezika i kulturnoj integraciji omogućuju brže savladavanje portugalskog za profesionalce koji se sele u Portugal

Foto Izvor: Pexels / Tima miroshnichenko

Programi bazirani na praktičnom korišćenju jezika i kulturnoj integraciji omogućuju brže savladavanje portugalskog za profesionalce koji se sele u Portugal

Catarina Bento iz Lisabona razvila je inovativni model učenja portugalskog jezika koji se fokusira na funkcionalnu upotrebu jezika, praktične situacije i dubinsko razumevanje kulture, umesto tradicionalnog pamćenja reči ili fraza. Kao lingvistički trener sa iskustvom u radu sa međunarodnim timovima, Bento ističe da je potreba za efikasnom komunikacijom u poslovnim okruženjima podstakla razvoj ovog pristupa.

Bento je svoju karijeru započela u oblasti kulinarstva i proizvodnje hrane, gde je svakodnevna komunikacija sa međunarodnim kolegama učinila jezik nužnim poslovnim alatom. Ova iskustva su joj omogućila da prepozna ograničenja klasičnih metoda podučavanja, koje često zanemaruju praktičnu primenu jezika. “Ako razumete kako jezik funkcioniše i kako ga ljudi zaista koriste, možete početi da komunicirate mnogo ranije, čak i sa ograničenim fondom reči”, navodi Bento.

Njen model bazira se na konceptu funkcionalnog jezika, gde se akcenat stavlja na izgradnju rečenica, razumevanje konteksta i kulturnih nijansi, čime se ubrzava proces integracije i komunikacije. Kao vizuelnu metaforu, Bento koristi drvo: struktura jezika su deblo i grane, a rečnik su lišće. Bez strukture, reči ne mogu da se povežu u smislen razgovor.

Programi koje razvija posebno su prilagođeni odraslima koji balansiraju zahteve karijere i pripreme za preseljenje u Portugal, omogućavajući fleksibilnost i individualni pristup na osnovu interesovanja svakog polaznika. Bento ističe da je iskustvo sa ADHD-om dodatno uticalo na razvoj metodologije, omogućavajući dublje povezivanje ideja i prilagođavanje različitim stilovima učenja.

Pristup Caterine Bento ima za cilj da omogući bržu i efikasniju integraciju na portugalsko tržište rada i u društveni život, uz naglašenu praktičnost i razumevanje svakodnevnih potreba korisnika, što je posebno važno za profesionalce koji se sele i rade u novom okruženju.

Source: https://www.ibtimes.com/catarina-bento-creating-new-way-learn-portuguese-through-culture-community-applied-3799935

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Možda će vas interesovati

Biz Srbija

Ulazak Aman-a u vlasničku strukturu DIS-a menja konkurentsku sliku maloprodajnog sektora Srbije, detalji transakcije još nisu objavljeni

Biz Srbija

U maju četiri neradna dana, a za rad na praznik minimalno 110 odsto veća dnevnica, bez zakonskih kazni za poslodavce

Hi-Tech

Kompletan vodič za praćenje muškog i ženskog NCAA turnira 2026. uz detalje o platformama i terminima

Biz Srbija

Dodatni troškovi od 200 dinara po paketu i 20% PDV-a povećavaju cenu robe sa AliExpress-a, dok su neregistrovani paketi iz Mađarske izuzeti

Copyright © 2026 RED MEDIA GROUP DOO

Exit mobile version