Bivši lider kartela Sinaloa iz ADX Florence traži poštovanje Prvog i Osmog amandmana, iznosi primedbe na životnu kaznu i uslove boravka
Joaquín Guzmán Loera, poznat kao El Chapo, bivši vođa kartela Sinaloa, izneo je nove primedbe na svoj tretman u američkom zatvoru ADX Florence u Koloradu, u kojem izdržava doživotnu kaznu uz dodatnih 30 godina zatvora. U pismu upućenom federalnom sudu, Guzmán navodi da su mu povređena prava garantovana Prvim i Osmim amandmanom Ustava Sjedinjenih Američkih Država. On u rukom pisanoj poruci na engleskom jeziku traži “pošten tretman u ovoj zemlji” i ističe da mu je, kako tvrdi, uskraćeno pravo na slobodu izražavanja i zagarantovanu zaštitu od okrutnog i neuobičajenog kažnjavanja.
Guzmán je u američkom zatvorskom sistemu od 2019. godine, kada je osuđen na doživotni zatvor uz dodatnih 30 godina, nakon što ga je porota u Bruklinu proglasila krivim za šverc narkotika, pranje novca i upotrebu vatrenog oružja. Sudija Brian Cogan je izrekao presudu i odredio konfiskaciju imovine u iznosu od 12,6 milijardi dolara (oko 1.350 milijardi dinara).
Prema podacima iz prethodnih sudskih procesa, Guzmán je tokom boravka u američkom pritvoru učio engleski jezik, uz pomoć drugih zatvorenika koji su mu povremeno prevodili komunikaciju sa stražarima. Njegova najnovija poruka, napisana na engleskom jeziku, razlikuje se od ranijih žalbi koje su uglavnom bile na španskom jeziku.
Prvi amandman američkog Ustava garantuje slobodu veroispovesti, govora, štampe, mirnog okupljanja i pravo na podnošenje peticija vlastima. Osmi amandman zabranjuje prekomerne kaucije, preterane novčane kazne i okrutna ili neuobičajena kažnjavanja. Guzmán je i ranije iznosio pritužbe na uslove u ADX Florence, navodeći ograničenu komunikaciju i izolaciju u najrestriktivnijem federalnom zatvoru SAD.
Zvanična dokumentacija američkog Ministarstva pravde navodi da je Guzmán osuđen kao glavni lider kartela Sinaloa i da izdržava kaznu u ustanovi sa najvišim stepenom bezbednosti, namenjenoj zatvorenicima koji predstavljaju najveći rizik za sistem. Do sada nije bilo reakcije američkih vlasti na najnovije navode iz Guzmánovog pisma.
Ovaj slučaj ponovo otvara pitanje standarda u najstrožim američkim zatvorima i primene ustavnih prava čak i za najopasnije osuđenike. U prethodnim sudskim spisima iz 2017. i 2025. godine navodi se da Guzmán ima ograničen kontakt sa drugim zatvorenicima i da mu komunikacija sa spoljnim svetom podlеže restrikcijama, što je deo standardnih mera u ADX Florence. Očekuje se da će sud i relevantne institucije razmotriti njegovu žalbu u skladu sa američkim zakonodavstvom.
Source: https://www.ibtimes.com/el-chapo-resurfaces-desperate-letter-english-supermax-prison-3801443
