Nova video-on-demand usluga VSYN+ fokusira se na filmske i serijske sadržaje u znakovnom jeziku, sa ciljem veće vidljivosti i inkluzije gluve zajednice
VSYN+, nova streaming platforma, postavila je sebi cilj da postane centralno mesto za sadržaj na znakovnom jeziku, nudeći filmove i serije kreirane prvenstveno za gluvu i nagluvu publiku. Platforma je osnovana od strane Todda Donnellyja, Johnathana Adaira i Shelly Guy, a koncipirana je kao subscription video-on-demand servis koji promoviše znakovni jezik kao osnovu narativa, dok istovremeno želi da privuče i širu publiku.
Osnivači su prepoznali da, uprkos brojnim nišnim streaming servisima, velika jezička zajednica korisnika znakovnog jezika ostaje zanemarena u zabavnoj industriji. Kako ističe Adair, američki znakovni jezik (ASL) je treći najčešće proučavani jezik u SAD, a platforme koje nude sadržaj na znakovnom jeziku su retke. “Sign language je ogroman kao jezička zajednica, a zabavna industrija ga gotovo ignoriše. To nam je pokazalo da postoji stvarna prilika”, navodi Adair.
VSYN+ je razvijen kako bi popunio taj prostor, sa željom da filmovi i serije na znakovnom jeziku dobiju centralizovanu digitalnu platformu. Platforma je dostupna putem pretplate i sadrži katalog koji kontinuirano raste, sa delima autora iz gluve zajednice. Sadržaj uključuje produkcije koje koriste znakovni jezik kao glavni narativni alat, ali i ona dela koja kombinuju znakovni i govorni jezik, čime proširuju spektar priča i publike.
U saradnji sa GalxyTV, VSYN+ funkcioniše kao tipičan streaming servis, ali sa posebnim akcentom na vizuelni jezik i autentičnost sadržaja. Donnelly naglašava važnost predstavljanja talenata iz gluve zajednice: “Moramo učiniti da ljudi prepoznaju izuzetne talente gluvih i korisnika znakovnog jezika i veruju u ono što radimo.” Guy dodaje da je misija kompanije da obezbedi mesto gde će kultura gluvih i naracija na znakovnom jeziku imati prostora za razvoj i vidljivost u digitalnoj zabavi.
Adair ističe da je cilj VSYN+ mnogo širi od same pristupačnosti: “Ljudi često misle da je ovo samo pitanje inkluzije, ali naš fokus je na kvalitetnoj zabavi. Želimo da postignemo da korisnici, birajući platformu za gledanje, pomisle da na VSYN+ mogu pronaći atraktivan novi film ili seriju.”
Platforma je posebna i po svom logotipu, koji simbolizuje priču i zajednicu na kojoj je zasnovana. VSYN+ je trenutno u fazi širenja kataloga i partnerske mreže, sa jasnom ambicijom da postane globalni dom za znakovni jezik u digitalnom okruženju.
Source: https://www.ibtimes.com/vsyn-global-home-sign-language-entertainment-3799156
