Nova pravila dozvoljavaju upotrebu AI-a samo za prevođenje i doradu uz obaveznu ljudsku proveru
Wikipedia je zvanično uvela zabranu korišćenja generativne veštačke inteligencije (AI), odnosno velikih jezičkih modela (LLM), pri pisanju i uređivanju članaka na engleskoj verziji ove enciklopedije. Odluka je doneta nakon procene da AI generisani sadržaj često krši osnovne smernice platforme, uključujući tačnost i proverljivost informacija. Pravila stupaju na snagu od marta 2026. godine, a promene su rezultat diskusija među urednicima i administratorima Wikipedia zajednice.
Prema zvaničnoj politici, urednici i dalje mogu koristiti AI alate u ograničenom obimu – konkretno za doradu sopstvenog teksta ili kao pomoć pri prevođenju članaka sa drugih jezika. Međutim, i u tim slučajevima obavezna je detaljna ljudska provera sadržaja kako bi se izbegle greške i izmena značenja koju generativni modeli mogu nenamerno uneti. Wikipedia navodi da LLM sistemi, iako korisni za stilsku doradu, ponekad menjaju smisao teksta i unose informacije koje nisu potvrđene iz navedenih izvora.
Pravila takođe predviđaju da se AI može koristiti za prevođenje članaka, ali je uslov da urednik bude dovoljno stručan u oba jezika kako bi otkrio i ispravio moguće greške ili netačnosti. Ova ograničenja uvedena su radi očuvanja kvaliteta i pouzdanosti Wikipedia sadržaja, s obzirom da automatski generisan tekst može proći neprimećeno na manje moderisanim stranicama.
Važno je napomenuti da Wikipedia nije centralizovana platforma – svaka jezička verzija ima svoja pravila i uredničke timove. Na primer, španska Wikipedia je otišla i korak dalje, u potpunosti zabranjujući upotrebu velikih jezičkih modela, bez izuzetaka za prevođenje ili stilsku doradu. U nekim drugim zajednicama moguća su drugačija pravila, u zavisnosti od odluka lokalnih urednika.
Jedan od administratora engleske Wikipedia-e izjavio je da se nada da će ova odluka podstaći šire rasprave i samostalne odluke zajednica na drugim platformama o integraciji AI tehnologija. Administratori smatraju da je politika svojevrsna reakcija na sveopšte forsiranje AI alata od strane velikih tehnoloških kompanija poslednjih godina.
S obzirom na to da detektovanje AI generisanog teksta još nije u potpunosti pouzdano, moguće je da deo sadržaja generisanih pomoću LLM prođe nezapaženo, naročito na manje aktivnim stranicama. Ipak, Wikipedia naglašava značaj ljudske kontrole kao ključnog faktora za očuvanje integriteta i tačnosti informacija.
Source: https://www.engadget.com/ai/wikipedia-has-banned-ai-generated-articles-173641377.html
